晨报记者 徐 颖
昨天下午3点，朵云书院邀请读者一起体验上海最高书店的“云看展——《朵云·繁花》”。从直播起一周内，版画线上收入的25%会通过上海市慈善基金会购买抗疫物资捐赠给一线抗疫人员。
由世纪朵云联合印物所举办的《朵云·繁花》金宇澄个人版画展，在朵云书院旗舰店、朵云书院广富林店、思南书局复兴中路店、思南书局·诗歌店共展出140余幅金宇澄的版画，其中朵云书院广富林店展出他的全套作品70余幅。
《繁花》系列版画亮相
“图画是文字所不能达之处。有时我即使写了两万字，也难表现一幢建筑的内部细节，但图画是可以的。”金宇澄这样描述他的文学作品与艺术创作之间的关系。
在《繁花》的世界中，文字与图像形成了奇妙而和谐的互补关系。文字是基石，是骨架；图画则依附于其之上，将故事中的画面具像化，让人所有的想象都有了归处。
金宇澄喜欢将自己的艺术创作归于插画。因为插画与其他艺术作品的区别之一，就在于它有着强烈的叙事性。
此次展出作品中，有《繁花系列》7幅。《繁花A》和《繁花B》。金宇澄说：“这两幅是一组，它们不是繁花的插图，实际上是我为《繁花》做广告画的，希望很形象地告诉大家，这本书内容很丰富，里面有很多小人物在吵吵闹闹的，他们要离开这本书。其中一幅是把《繁花》做成一盘菜，用筷子掀开，里面内容很丰富。这两幅是为这本书做的最有趣的广告。”
对于作品《看电影》，金宇澄说：“这是这两年我画的，它可以看作是《繁花》的插图。因为《繁花》里有个小姑娘蓓蒂，她专门把一些复杂的事情简单化。她说她的父母就是在电影院认识的，两个陌生人相互看着对方，笑一笑，讲一讲话就认识了，后来就结婚了。这个画反映了一种童话色彩，这两个人虽然是在看电影，但他们其实是在想自己，所以他们看出去的屏幕里接下来也一直是两个人，一层一层的。”
《楼下理发店》也是《繁花》里的插图。“楼上楼下三层，楼下是理发店，是典型的上海老弄堂，无天井，无抽水马桶。这栋房子的结构写一万字也很难写清，但是我画了一张剖面图，读者第一眼就看出来这个房子的结构了。这就是图画的魅力。”
《屋顶》也是《繁花》的插图。“这是小说开始的时候，在思南路上，两个小孩阿宝和蓓蒂坐在屋顶上，当年那里能听到黄浦江上船的声音，瓦片温热，黄浦江船鸣。旁边是一个教堂建筑（正是现在的思南书局·诗歌店）。这是一个很洋派的居住区，小说就是从这里开始的。”
养过马写过马如今爱画马
在此次展示作品中，有多幅关于马的作品。金宇澄说：“我过去养过马，做过马夫，也写过马的文章，我对这种动物有特别的感情。我觉得人类太残酷了，能够把一个动物管理成一种学问，从另一个角度来说，人类的世界就是由马匹来改造的。我把我对马的情感都倾注在这些画作里了。”
作品《梦中之马》，金宇澄说：“这幅是像梦境一样。有个人在牵着马，这匹马在照镜子。但仔细一看，牵着马的不是普通的缰。”
画面里必须有故事
《一栋欧式风格大楼》是金宇澄当时为小说《上海水晶鞋》配的图。小说讲的是一个上海女孩，特别善于看人看物，什么事情都躲不过她的眼睛，但是她到最后也出现了问题。
金宇澄表示：“其实我画这幅画本来是因为我很喜欢画中的这幢建筑，它是位于上海淮海路瑞金路路口的一栋典型的邬达克建筑，中学时代我上学每天会经过这里，这栋大楼对我来说是很熟悉的。但是我觉得单纯画这栋建筑没有太大的意义，对于我来说光画一个街景或一栋房子没有动力，必须要有一个人介入的状态。所以我在画这栋房子的时候，上面画了一只手，下面画了半个人。如果配合小说，读者也许能体会出一些深意。”
此次展览，除了代表作《繁花》，《回望》《碗》《轻寒》《方岛》《洗牌年代》等作品插图也一并展出。展览海报主视觉用了金宇澄新作《桃花》，这也是这幅作品第一次展出。此外，联展还第一次展出金宇澄铜版画。通过这些画作，可以看到金宇澄笔下的那个烟火人间的真实样貌，以及体味流淌于其画面背后的文字。
来源：新闻晨报 作者：徐颖
