Terence Chu 朱国良:过去的已经过去,现在我想做“变形金刚”

他是APAX Group川力企划创始人,是顶级时尚秀的幕后推手,是全球首个 Discovery 探索主题公园的打造者,如今他又瞄准了文创、科创及资源所起的“化学反应”,准备再度出发。

对于Terence Chu 朱国良而言,因为没有“界线”,所以不止“跨界”。这些年经历了很多事,但无论何时,他都坚持着自己的理念。

“有些人会墨守成规,但在我的生命里,更重要的是转变和未来。”

离开香港,定居上海的十八年,从最初被质疑,到现在的行业领袖,Terence的成功,归功于他对行业的敏锐洞察,极快的响应速度,以及在整个过程中的认真与执着。

 

今年6月,上海新华发行集团、国家技术转移东部中心与APAX Group川力企划宣布合作,将凝聚文化、科技、时尚、媒体与全球资源的核心优势,携手构筑行业生态圈。

一直以来,Terence以及川力企划的名字频频出现在时尚产业中。如今,他再度曝光在媒体面前,聚焦的内容却不止于时尚,因为他已“走得更远”。

时隔两年再次见到Terence,他还是印象中的那位绅士,黑西装配上黑框眼镜,眼神中依然有锐意,只是较之从前多了一份淡然。

这个在外界看起来稍显神秘又偏执的“艺术家”,也有着很多直白有趣的瞬间。

聊起两大国有企业注资APAX Group川力企划的事情,Terence直言这太有意义了!我们真心希望可以达成共同的愿景。话语间,Terence的一句“天时、地利、人和”,看似风淡云清、顺理成章的背后其实有着前期无数的累积与付出。

“中国有很多的可能性,有很大的想象空间。”这一点Terence一直很肯定。

 

移居上海18年,初来乍到,当时Terence未想过会与这座城市形成一种共生关系。

“刚来上海的时候,存在很多困难。一个人只身前来,对我而言,什么都是陌生的。并且,当时的时尚产业活跃于香港,但它们进入内地,却不能简单地复制。”

于是,川力企划陪伴着第一批时尚品牌打开了这个新天地,“一个品牌要‘落地’,你得对这方土地有足够的了解。”

Terence当时隐约感觉到一个新时代的来临。

果然,在之后长达二十年的时间里,Terence以及APAX团队开始被更多的人认知,Fendi 长城秀、Burberry全息投影秀、上海世博Dior外滩秀……这些Terence亲手缔造的神话,已然成为了业界的符号。

每一步的成功,都让Terence看到了市场未来的无限潜力与可能性。

一路走来,Terence带领的APAX Group团队,以“引进来,走出去”为核心理念,将世界品牌、全球资源带来中国的同时,作为行业的引领者,更重要的是向全球传递中国故事与内涵。

Terence无限的创意、对细节的用心雕琢、与对完美的追求,最终将无数的不可能变成可能。

2007年震惊时尚界的“Fendi on the wall”时装秀,这场长城的首场商业活动至今仍是时尚界的史诗巨秀。

“我不喜欢模仿。”在得知Burberry发布会将要在北京举办时,Terence希望这次的合作能够有独一无二的创新,探索全新的领域。

“用一个digital的方式去诠释品牌的形象。”这个超前的念头在Terence的脑海浮现,于是一个大胆的想法开启了全新的数字化体验。

全息投影叠加卫星直播,Terence又成功地打造了一个“史无前例”。

这场活动,让Terence开始思考科技在未来营销领域中的重要性。科技和文化,这看似两个不同的领域,其实内部关联相当紧密。

 

2020年,Terence与很多企业家一样,经历了人生中的至暗时刻。

“从三月开始,看不到颜色。”他数度沉默,每说出的一个字仿佛有千斤重量,前路在何处,这个向来十拿九稳的人也模糊了方向。很多产业都遭到了重创,他心中也有了最坏的打算。

“太难了。很多企业家做出了让外界惊讶的事情,我能理解,这种艰难很难用言语表达出来。”他把“难”的尾音拖得很长,或许是怕没人能真正理解这背后的重量,也或许是陷入了一种和自己的对话中。

但Terence深知自己的责任,不能止步,“很多事情只能回过头去看,才知何时峰回路转”。

2020,无疑是一次“重生”。

Terence带领着APAX团队为华为做过多场全球新品发布会。与“引进来”一样,Terence也很致力于 “走出去”。

“我们在引进来的同时,也想通过中国元素去影响全球,希望很多中国的文化、思考和方法能够在与全球的对接过程中,让大家更深入地了解彼此。”

然而突发的疫情,让很多对接都断裂开了。

2020年,华为的新品发布会原本设在法国巴黎,方案与场地一切都准备就绪。然而,四月的欧洲因为疫情,不能如期举办发布会,团队当即决定将整场活动搬回上海,做线上全球直播。

这不由得令人想起早年在北京电视台打造的那场Burberry全球live fashion show,如今再次尝试,背景已全然不同。

数字化的体验方式,将成为一种常态。

这不是一种形式的变革,更是一种思维方式的改变。大数据、算法、平台……如今成了Terence口中的高频词汇。

经历了疫情,更多的人开始明白人生的广度和深度,如今再次回想起当时所提的“体验型经济”与“全球品牌效应”,Terence已经有了全然不同的感受与阐释,在一个全新的时代必须要懂得整合资源,文创加上科创相融合,才能赋予行业新的未来。

“我发现每个企业都会有自己的局限,所谓突破就是一定要跨出去,跟新的理念接触,才能够发展。”这也正是为何Terence在遇到上海新华发行集团、国家技术转移东部中心能够一拍即合的原因。

无论对于哪一方而言,这都具有一个里程碑式的意义。

企业家、梦想家、艺术家,不同的特质相互交织,Terence与股东方,思考着不同的行业纬度。“我们在做企业做的事情,或者说是一种社会实践。”

“请问你们这个新组合正在做什么项目?”

“这个现在还不能说。”

“能透露一点点吗?”

“我下午要去趟南京,和长三角一体化有关。很快大家就能看到了。”

2020年,世界在重新组合,行业也都在重新洗牌。过去的都已成历史,而未来充满着问号。今年的难忘经历,让Terence有了沉淀内心的空间,调整心态,再度出发,如同“变形金刚”一样,能够对不同的挑战与变化作出及时响应。

创业近20多年,Terence知道不是所有理想的东西都会成功,他是一个浪漫主义者,但不是一个理想主义者。那些“跌打肿痛”的淤青都隐于谈话中的停顿,言语间的空白处,更是他为了再次出发而蓄的力量。

2020,注定不平凡,Terence仍将励韧前行,怀揣新理念,带领团队共同开创全新的未来,超越另外一个顶峰!

来源:周到上海       作者:孙雯婕