《两只老虎》是恐怖曲?不!儿歌不宜用成人眼光过度分析!

“两只老虎 两只老虎/跑得快 跑得快/一只没有耳朵/一只没有尾巴/真奇怪  真奇怪”一首朗朗上口,流传百年的脍炙人口儿歌,近来却在网上受质疑。有网民提出,这首出自17世纪欧洲法国的儿歌,原本是一首“恐怖”的歌,读来会让人细思极恐。所以该网友吐槽,对于传统经典儿歌,新生代家长们有必要反思,让孩子们慎读部分传统经典儿歌。

■图片来源:视觉中国

《世上只有妈妈好》同样被质疑有负面效应

该网友解释,《两只老虎》有一个起源版本说,这是一个兄妹俩相恋为世俗不容最后索性自残的悲剧。为了证明对彼此至死不渝的爱, 哥哥最后弄瞎了自己的眼睛,妹妹弄聋了自己的耳朵。所以,这原本是首“恐怖”的歌。“就算不知道故事的起源,光想象一下,一只没有眼睛和一只没有尾巴的老虎在森林里跑来跑去,这也不是个美好的画面吧?”

除了《两只老虎》外,《世上只有妈妈好》也被质疑了。几位网友声称,“这首儿歌伤害了多少孩子的心”,“就算是歌颂母爱的伟大也不必说‘没妈的孩子像根草’吧”,“孩子本来就是脆弱而敏感的,这不仅让单亲家庭的孩子、孤儿、留守儿童听了难受,还会让别的小朋友嘲笑没有妈妈的人”……

传统经典儿歌有多种负面类型?

更让人惊讶的是,有网友还特别用心,收集和整理了不少传统经典儿歌,用现代人的眼光和观点进行审视,从而归纳出了很多种负面情形,包括观念陈旧型、简单粗暴型、缺爱型、成年型、违背常识型等等。

比如举例,《世上只有妈妈好》就被认为是缺爱型的。还有,《种太阳》(我有一个美丽的愿望/长大以后能播种太阳/播种一个 一个就够了/会结出许多的许多的太阳/一个送给 送给南极/一个送给 送给北冰洋/一个挂在 挂在冬天/一个挂在晚上 挂在晚上/啦啦啦 种太阳/啦啦啦 种太阳/啦啦啦啦啦啦啦啦 种太阳/到那个时候 世界每一个角落/都会变得 都会变 得温暖又明亮)就被指违背常识型。原因竟然被认为是“南极、北冰洋,冬天、晚上?还让不让人好好活了”,“极地气温升高,海平面上升,‘种完太阳’后残酷的现实要怎么跟孩子解释?”

传统经典同样有糟粕,但无需大惊小怪

上海社科院社会学所所长、儿童发展研究中心主任杨雄研究员认为,儿歌不用过度解读,儿歌的特点是好玩有童趣,不能用成人的眼光、抛弃原有的社会背景去分析,如果这样,就是违背了客观性,忽略了儿童这个特有的个性化群体。

杨雄承认,对于传统经典儿歌确实有必要进行整理、分析,不排除部分传统经典儿歌存在糟粕的问题,也欢迎网友及时发现问题指出来。当今社会,人的知识水平提高了,眼界更开阔了,总体素质都是儿歌产生的那个年代无法比拟的,加上网络等现代科技手段推动,家长会用现代眼光审视、分析儿童教育,这些都是勿庸置疑的,而且应该予以积极肯定。

“需要指出的是,对于像《两只老虎》、《世上只有妈妈好》、《种太阳》等这样的传统儿歌应该承认是积极的和无害的。”杨雄还认为,唐宋诗词中有很多讲的是婚外恋,如果从这个角度分析,这些诗词都应该被删除,但人们读唐宋诗词主要关注的是其优美的文字,既然看到其糟粕的一面,又要很仔细地去研读,这是唐宋诗词为人们称颂和流传至今的重要原因。儿歌也一样,更不能用一般的逻辑、成人思维予以简单地否定。