剧场定制话剧，而且必须是标准有“上海咪道”的本帮话剧？日前，由上海东方艺术中心发起，上海锦辉艺术传播股份有限公司、上海新可风文化传播有限公司一起联合出品的原创话剧“弄堂”系列之《金家花园》向媒体公布了这一决心——9月20日到22日，一段跨越半个世纪的上海往事将在东艺的舞台上倾情呈现。
当天主创阵容齐齐亮相，全学院派的班底加上“沪剧王子”孙徐春的话剧首秀，十分亮眼。
■该剧将是“沪剧王子”孙徐春的话剧首秀
故事梗概
原创话剧《金家花园》的故事始于上世纪60年代，在上海德昌坊的弄堂里，两位年龄相仿的女孩金婉莹和卢水娟，既是主仆，又情似姐妹，一起相伴成长。
在历经了十年浩劫、改革开放的时代变迁，以及家道中落、婚姻破裂等生活变故之后，两位姐妹依然相依相守。无论周遭境遇如何，她们始终保持着上海女性的优雅自信、乐观豁达和坚强韧性，并以此影响和激励着子女们在新时代的改革浪潮中锐意拼搏。
全剧分为四幕，跨越52年的漫长岁月，堪称近年来年代跨度最大的话剧作品。
跨越半个世纪创舞台纪录
为了架构这部宏大的戏剧作品，编剧洪靖惠几乎调动了她全部的人生记忆。作为土生土长的上海人，洪靖惠表示，剧中的人物并没有精准的原型，她把记忆中所有上海女性的故事和特性糅合在了一起，“金婉莹和卢水娟这样的人物伴随着我童年的记忆，她们是我小时候弄堂里温柔浅笑的漂亮文静阿姨，上海女性独有的温婉、精致、坚强、大气的女性特质深深打动了我”。
该剧导演李建平在看到剧本初稿时就被其饱满的情感打动，“写了五十年上海人历史的作品不多见，写了两个女人五十年经历的作品也不多见，写了这座城市五十年变化的作品同样少见，更少见的是它写了时代变迁带给上海人的变化，以及上海人永远不会变的精神品位”。
他相信，每一位对上海有着情感记忆的观众在走进剧场后，一定会对这部剧所诠释的上海这座城市和上海人的变与不变有着强烈的共鸣。
“沪剧王子”孙徐春献上话剧首秀
《金家花园》虽是一部上海女性题材的作品，但剧中的两位男主演却格外“抢眼”，皆因有着“沪剧王子”之称的孙徐春和“滑稽小生”钱懿此番将“转行”话剧舞台。
谈及这次的“跨界”，首次出演话剧的孙徐春表示，其实他“垂涎”话剧舞台已许久，只不过一直未遇到合适的剧本和人物，这一次能为点赞“上海女性”而站台，是身为“上海男人”的骄傲。
孙徐春曾在沪剧舞台上见证过不同上海女性角色，在他眼中，上海女人是海派文化的华彩乐章，无论在哪个年代，她们都堪称永远的主题，“《金家花园》再次激发了我对上海女性的敬意”。
一向以滑稽面孔示人的钱懿，对于上海女性的解读也相当有烟火气，“我觉得上海女人的美和其他地方不一样，她们身上有着从外婆、妈妈到女儿代代相传的家教，讲话要细声细气，仪态要大方得体，生活要精心打理，那是自然形成的一种上海味道”。
“东方质造”再升级彰显初心
作为联合出品方之一，上海东方艺术中心首度转换身份，参与原创剧目的制作，引来了业界的关注和期待。
上海东方艺术中心总经理雷雯（右4）在谈到发起并参与此项目的初衷时表示，这是对近年东艺主打的“东方质造”概念的再一次升级，该剧也是东艺新演出季海派文化板块的重头戏。东艺历来在节目引进上严把“品质关”，“东方质造”所传递的人文气质和情怀早已深入人心。
与此同时，东艺并不甘守于单纯的节目引进，面对市场和观众对原创作品的日益青睐，东艺适时调整“航向”，不断地向演艺产业链的上游拓展延伸，将对高品质的追求渗透到包括制作在内的每一个环节，力求引领和制定新的行业标准。这也是东艺一直以来坚守的初心。
谈及对“上海弄堂”的情有独钟，雷雯表示，尽管同类作品在舞台上屡见不鲜，但上海题材就像是一个“万花筒”，每换一个视角，都能窥见不同的景象，而年代跨度长达半个世纪的《金家花园》就是想提供给观众一个前所未有的视角，去重新认识和解读上海这座城市和她蕴含的精神气质。
来源：周到上海 作者：邱俪华
