专稿丨107名英国数学教师走进上海9区70多校,人数创新高!到访中学老师也最多!

中英数学教师交流在英国已经取得实际效果,获得英国教育界肯定。英国的数学教学在持续发生变化,有部分学校变化很大。“7岁儿童数学能力明显提升。”英国已拨款在中小学中推广上海的数学教学方法,到2023年将辐射1.1万所英格兰学校。今天上午,在上海师范大学(下文简称:上师大)举行的新一轮中英数学教师交流项目启动仪式上,英国教育部基础教育司司长安德鲁·麦卡利(Andrew McCully)说。

当天,107名英国数学教师开始在沪交流2周。他们除了在上师大参加专业培训外,还将走进上海9个区70余所中小学基地学校。今天下午的上海市实验小学,是这些英国数学教师听课的第一所上海市中小学校。

5年来,中英共计互派中小学教师约830人次,仅在不列颠有超过2万名英国教师与上海教师互动。而这次,不仅到访英国数学教师人数创新高,而且到访的中学教师也是最多,高达37人,占比三分之一。

上师大开讲中国数学故事

“我们要讲好中国数学故事。今天的讲座,我就从4个故事开始。”今天上午,从1977年就开始从事数学教学的顾泠沅教授,给107位刚刚来沪的英国数学教师做讲座。

“周长和面积有什么关系?周长相等面积一定相等吗?”“数学注重形式化抽象 没有抽象就没有数学的思维。”顾泠沅教授的数学讲座上,现场的英国数学教师们有的在不停地拍PPT,有的拿着笔认真做笔记,时不时,还就讲座内容做小声交流。

记者了解到,这107名英国数学教师都是第一次到上海来学习交流数学。Debbie Morgan博士告诉记者,作为组织方成员,她是第五次来上海参加中英数学教师交流项目,但本次过来的107名数学教师,都是首次来沪,而且都是一线数学教师。老师们通过向当地政府申请,随后经过相关考察,英国教育部门选出了这次交流的教师。

Nick Bunney从事数学教学10年,他说这是第一次来上海,他希望这次可以学到如何更好地提升课堂效果,如何更好地用好教科书。

而另一所中学的Claire Henderson已经当了19年数学老师。她说,“我最希望可以一起做教学计划,通过主题来更好地教和思考。”另外,她也将一直琢磨,“可以带回什么,然后在自己的课堂上实践”。

11月17日上师大将组织上海数学教师代表与英国教师,共同参加模拟数学课堂的工作坊,并就中英数学课堂教学进行深入地讨论。

2020年2月底,上海也将陆续分派出70名小学数学教师、24名中学数学教师,赴英格兰中小学开展为2周的数学教学交流活动。

现场直击:一堂上海数学老师的几何课

“在黑板上的枫叶、茶壶、蜻蜓、圆形中,哪个不是轴对称图形?”下午(11日)2点45分, 上海市实验小学三年级(3)班的课堂里,方懿如常走上讲台。

“茶壶!”孩子们纷纷举手作答。听到孩子的回答,英国教育部基础教育司司长安德鲁·麦卡利和前来听课的英国数学老师们,频频点头,觉得“很形象”。

数学课上动手折叠,轻松理解“轴对称”

这是上海市实验小学一堂普通的数学课,内容是关于“轴对称图形”。孩子们得以如此快速了解这个几何概念,得益于数学老师方懿直观、形象的导入。

“我有一个超级厉害的本领——剪纸。下面我就给大家表演剪纸。”这是上课老师方懿上课的开场白。说完,她表演了对折剪纸。

“这是什么图案?”看完方老师的剪纸,孩子们猜出了“爱心”。接着,方懿老师就从这个对折图形“爱心”开始,教学生什么是“轴对称图形”。

随后,方懿发放了圆形、方形、平行四边形等多个图形的纸,让学生们现场折叠体验,找出其中哪个不是“轴对称图形”。孩子们已经学会识别的要诀:折叠后能完全重合的就是“轴对称图形”,很快就指出,“平行四边形不是”。

这时,老师才问“在黑板上的枫叶、茶壶、蜻蜓、圆形中,哪个不是轴对称图形?”于是,有了开头的一幕。

方懿课堂设计的巧妙之处就在于,让孩子们通过动手折叠,轻松地理解“轴对称”这个原本抽象的概念。孩子们说:“这堂课很简单,一点不难,我叠一叠,两边能一样的就对啦!”

这样的课堂,让英国数学老师们,频频点头。

“我们学校的数学教育注重课堂细腻灵动,通过各种学习材料,让学生经历学习的全过程,让数学成为实际使用的工具。”上海市实验小学副校长徐颖说。

上传英文视频,成功入选70人之一

本次中英数学老师交流项目,上海共选拨出70位小学老师、24位中学老师。

方懿是这次入选的70位小学老师之一。长发披肩、笑容温柔的她解释了入选的经历。“我在上师大读书时,就听说了中英数学教育交流的项目,听说对外语有要求,我就上传了一个全英文的上课小视频,是教孩子学习‘时、分’等时间概念的,初选成功后,我又参与了上师大教授的面试,才最终入选。”

这次上海共有90多位老师入选。接下来两周,他们将与英国老师组成小组,进行交流。一个小组将有2名上海老师和2名英国老师进行交流。

方懿将和上海田园外国语小学顾韵梓老师一起,与来自英国曼彻斯特的Laura和Claire两位女老师互相交流。英国老师会在上海取经听课两周。明年2月,上海老师还会赴英国教课两周。

英国老师认为学不好数学,是天赋原因

中英数学的差异在哪里?上师大中英数学交流项目协调人黄兴丰说,“英国老师会认为学不好数学,像学不会唱歌一样,是天赋使然。而中国老师,则认为如果努力,学习困难的学生也可以进步。”

“我们从2014年推进中英数学教学交流之后,已经促进了英国数学老师教学水平的提高。本来,英国很多老师都是全科老师,交流后,他们也设立了教研员、数学教育中心。”黄兴丰说道。

“英国比较注重个体差异化,注重分层教育。通过交流学习,他们学会给学生们补缺补差”,方懿说。

“但英国也有值得我们学习的地方”,黄兴丰认为,英国教育培育的孩子独立思考能力强,能发展自己的热爱,解决复杂问题的能力强,这值得我们学习。

“英国的教学动画片也很生动、精彩。有一部教授面积知识的动画片,设立了闯关游戏,因为其形象有趣,获得了BAFTA小金人奖。他们的学具也很丰富多彩、精致美观,这也值得我们好好借鉴。”方懿说。

2023年上海数学方法将辐射英格兰1.1万所学校

市教委副主任李永智说,这次中英数学教师交流项目深入推进,是自项目2014年9月启动以来,来沪访问英方教师和专家最多的一次。

“通过充分的研讨与沉浸式交流,双方在共同分享宝贵课堂经验的同时,也逐渐加深了对中英两国教育理念的认识与理解。”更重要的是,双方老师展现的敬业、专业,“感染和影响了越来越多的两国青少年”。

英国教育部基础教育司司长安德鲁·麦卡利(Andrew McCully)表示,中英数学教师交流在英国已经取得实际效果,获得英国教育界肯定。“7岁儿童数学能力明显提升。”超2万名英国教师获得间接培训。到2023年,上海的数学方法将辐射到英格兰1.1万所学校。

去年参加过培训的一位老师说:“在上海看到数学老师是如何上课、备课、进行教研活动,是我执教生涯中最有意思,也是收获最大的一段经历。”

中英数学教师交流项目是中英高级别人文交流机制中的重点项目,指的是英格兰和上海数学教师的互派教学交流。本轮交流由英国教育部、中国教育部以及上海市教育委员会领导,英国卓越数学教学中心和上海师范大学共同实施。

项目的缘起得益于2009年和2012年上海骄人的PISA成绩,以及上海师范大学之前与英国教育部及相关机构的合作关系。2014年4月举行的中英高级别人文交流机制第二次会议上中英双方签署了《中英双方关于数学教师交流的谅解备忘录》,正式启动了中英数学教师交流项目。

2018年10月,哈珀·柯林斯出版集团在法兰克福书展举行《真正上海教学》(Real Shanghai Mathematics)新书首发仪式,宣布该套交材正式出版发行。目前小学一至六年级的课本和课本练习册已全部出版。

目前,中英双方分别在5年间顺利执行和开展了中小学数学教师交流项目。期间,共计互派中小学教师约 830人次。

附:5年来中英数学教师交流一览

2014年9月20日,首批70名英方教师在上海师大及其30所基地学校进行了为期2周的工作实践与交流活动。

2014年11月,上海60名数学教师分两批赴英国的22所小学开展为期三周的数学教学实践与交流活动。

2015年9月,英方派出68名教师至上海交流。

2015年11月,上海派出34位小学老师和34位中学教师至英国。

2016年底和2017年初,中英双方分别互派了71名教师。

2017年12月7日,上海市教委与英国教育部国际司续签了第三轮《关于数学教师交流的谅解备忘录》。

2017年底、2018年初,中英分别互派70名教师。

2018年11月、2019年1月,中英互派86名教师。

基地学校名单

来源:周到上海       作者:杨青霞 朱晓芳